BIENVENIDOS AL NUEVO SITIO WEB DE BOSE
 

NUEVOS

Auriculares para pilotos ProFlight

NUESTROS AURICULARES PARA PILOTOS CON CANCELACIÓN DE RUIDO MÁS PEQUEÑOS, LIGEROS Y CÓMODOS HASTA LA FECHA

Información general

PRESENTACIÓN DE LOS AURICULARES PARA PILOTOS BOSE PROFLIGHT

Ligeros, internos y con cancelación de ruido activa para ofrecer comodidad a largo plazo en vuelos largos, estos auriculares incluyen muchas características nuevas diseñadas específicamente para cabinas de aerolíneas y aviones corporativos.

Control con toques para comunicaciones fuera de la línea del intercomunicador
Dos toques seguidos en uno de los dos auriculares permiten la comunicación de voz optimizada fuera del intercomunicador.

Cancelación de ruido activa digital
Reduce de forma significativa el ruido ambiental, lo que permite a los usuarios bajar el volumen de la radio y escuchar lo que necesitan. Tres niveles de cancelación de ruido seleccionables por el usuario permiten ajustar esta función según las preferencias del usuario y el entorno de ruido del avión.

Comodidad a largo plazo en vuelos largos
Nuestros auriculares más pequeños, ligeros y cómodos hasta la fecha. Peso de 139 gramos en la cabeza.

Con las certificaciones FAA TSO y EASA E/TSO-C139a
Compatible con varios sistemas aviónicos con certificación TSO.

Conectividad Bluetooth y prioridad de audio
Conexión inalámbrica a dispositivos móviles, sistemas de audio y bolsas de vuelo electrónicas. La prioridad de audio permite a los usuarios mezclar el audio Bluetooth con el audio del intercomunicador, o bien permitir que las transmisiones del intercomunicador silencien temporalmente el audio Bluetooth.

Ecualización activa
Modula y ecualiza automáticamente la señal entrante para mejorar la claridad e inteligibilidad.

Micrófono electret de cancelación de ruido
Aumenta la claridad y reduce el ruido de fondo durante la transmisión.

Los próximos auriculares de Bose que se ganarán sus galones.

Los pilotos de aviones con ruido moderado, como los aviones a reacción presurizados, ahora experimentarán la claridad que se espera de los auriculares Bose, además de un rendimiento fiable e individualizado, y un nivel nuevo de comodidad para los vuelos largos. Los auriculares ProFlight están diseñados específicamente para los pilotos de aerolíneas y profesionales.

Treinta años de investigación e innovación de Bose.

Los auriculares ProFlight incluyen tres niveles de cancelación de ruido activa y una función exclusiva de control con toques para comunicaciones fuera de la línea del intercomunicador en un diseño compacto, con un ajuste interno y con una diadema. Son décadas de investigación de Bose condensadas en un diseño que se diferencia de todos los demás auriculares para pilotos.

Más de 30 patentes de diseño y utilidades registradas en EE. UU., y muchas funciones nuevas

Los ProFlight son unos auriculares para pilotos tecnológicamente avanzados y con muchas características diseñadas para los pilotos profesionales.

COMODIDAD A LARGO PLAZO

Peso de 139 gramos en la cabeza: nuestros auriculares más pequeños, ligeros y cómodos hasta la fecha.

MICRÓFONO ELECTRET DE CANCELACIÓN DE RUIDO

Aumenta la claridad y reduce el ruido de fondo durante la transmisión; específicamente diseñados para los aviones con «micrófono activo» o sistemas PTT.

CANCELACIÓN DE RUIDO ACTIVA SELECCIONABLE POR EL USUARIO

La cancelación de ruido activa digital reduce el ruido ambiental, lo que permite a los usuarios bajar el volumen de la radio y escuchar lo que necesitan. Tres niveles de cancelación de ruido seleccionables por el usuario permiten variaciones a la hora de ajustarlo según las preferencias del usuario y el entorno de ruido del avión.

CONTROL CON TOQUES PARA COMUNICACIONES FUERA DE LA LÍNEA DEL INTERCOMUNICADOR

Al dar dos toques seguidos en uno de los dos auriculares, se cambia a la escucha para comunicaciones fuera de la línea del intercomunicador, de modo que se optimiza el audio para hablar con aquellas personas que no estén usando esa línea.

CONECTIVIDAD BLUETOOTH® Y PRIORIDAD DE AUDIO

Conexión inalámbrica a dispositivos móviles y EFB. Alterne entre la comunicación por cable y el audio Bluetooth, o bien permita que las transmisiones entrantes silencien temporalmente el audio Bluetooth.

CERTIFICACIONES FAA TSO Y EASA E/TSO-C139A

Compatible con varios sistemas con certificación TSO, incluidos Honeywell, Becker, Garmin, PS Engineering y Rockwell Collins.

ECUALIZACIÓN ACTIVA

Modula y ecualiza las señales entrantes para mejorar la claridad e inteligibilidad.

CABLE INFERIOR Y MICRÓFONO INTERCAMBIABLES ENTRE AMBOS LADOS QUE SE DESCONECTAN RÁPIDAMENTE

Monta de forma sencilla el micrófono boom y el cable en cualquiera de los dos lados. No se necesitan herramientas.

Los auriculares para pilotos que van contigo

Solo los nuevos auriculares para pilotos Bose ProFlight incluyen tecnología Bose avanzada con un innovador diseño nuevo y características específicas para entornos de ruido reducido y las necesidades exclusivas de los pilotos que vuelan en cabinas de aviones de aerolíneas y aviones a reacción. Ahora tienes los auriculares para pilotos de Bose perfectos para ti, independientemente del tamaño y las características de la cabina.

AURICULARES PARA PILOTOS PROFLIGHT

Ajuste interno para pilotos en aviones moderadamente ruidosos, como aviones a reacción presurizados

AURICULARES PARA PILOTOS A20

Ajuste en diadema, para entornos con mucho ruido.

COMPARTE CON NOSOTROS

#BoseProFlight

Vuela con los auriculares ProFlight, comparte fotos con nosotros y podrás aparecer en este espacio. Comparte tus fotos en Instagram con el hashtag #BoseProFlight etiquetando a @boseaviation.

Especificaciones

Dimensiones/peso

  • Auriculares para pilotos ProFlight (ajustes deslizantes no extendidos):21,4 cm de altura x 16,1 cm de anchura x 8 cm de profundidad (139 g cada auricular)

Entradas y salidas

  • Disponible con conector doble con clavijas XLR de 5 pines, XLR de 7 pines o LEMO de 6 pines

Detalles adicionales

Dos pilas alcalinas AA
• Bluetooth activado: Al menos 25 horas
• Bluetooth desactivado: Aproximadamente más de 45 horas
Intervalo de tensión de alimentación del avión: De 10 a 32 VCC
Consumo de alimentación medio: 250 mW

CONTENIDO DE LA CAJA

  • Auriculares para pilotos ProFlight
  • Funda de transporte
  • 2 pilas AA
  • Soporte del módulo de control
  • Puntas StayHear+ Sport de tres tamaños (S, M, L)
  • Conector para avión

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las novedades de los auriculares para pilotos Bose ProFlight?

ProFlight, los auriculares para pilotos más avanzados hasta la fecha, incluyen una combinación única de beneficios. La cancelación de ruido líder del sector incluye un ajuste cómodo y estable sin sacrificar la nitidez del audio y el funcionamiento sencillo que esperas de Bose.

El alto nivel de comodidad está condensado en un diseño que se diferencia de todos los demás auriculares y que se caracteriza por un ajuste interno muy estable, sin las molestas puntas tradicionales que se meten en el conducto auditivo.

Además, los auriculares ProFlight incluyen las siguientes novedades: tres niveles de cancelación de ruido seleccionables por el usuario, cable inferior y micrófono intercambiables entre los lados que se desconectan rápidamente, tecnología Acoustic Noise Cancelling de Bose, conectividad Bluetooth® totalmente funcional y función de control con toques exclusiva. El control con toques para comunicaciones fuera de la línea del intercomunicador permite a los pilotos hablar mejor con aquellas personas que no usan el intercomunicador.

Dos pilas AA permiten más de 45 horas de uso sin Bluetooth y al menos 25 horas con Bluetooth activado. También están disponibles variantes compatibles con la alimentación propia del avión. Los usuarios podrán alternar perfectamente entre la alimentación por pilas y la alimentación a través del avión sin sacrificar el rendimiento de los auriculares. Todos los modelos incluyen la función de apagado automático, que apaga los auriculares automáticamente cuando no están en uso. Determinados modelos incluyen la función de encendido automático.

¿Cuáles son los beneficios clave de los auriculares para pilotos Bose ProFlight?

• Mejora de la comodidad para el uso durante horas gracias a la elección de los materiales, la distribución del peso, la presión reducida y los auriculares izquierdo y derecho específicos, todo ello sin sacrificar la estabilidad
• Increíblemente pequeños y ligeros (peso de 139 g en la cabeza)
• Micrófono electret de cancelación de ruido para transmisiones claras
• Audio optimizado con ecualización activa para comunicaciones mejoradas con o sin un intercomunicador o un sistema de micrófono activo
• Tres niveles exclusivos de cancelación de ruido con tecnología Acoustic Noise Cancelling seleccionables por el usuario que proporcionan una amplia selección de niveles de reducción de ruido ajustada a las necesidades de diferentes situaciones
• Control con toques para comunicaciones fuera de la línea del intercomunicador
• Bluetooth para conexiones de audio inalámbricas a EFB y teléfonos móviles, con prioridad de audio para mezclar o silenciar el audio inalámbrico con las transmisiones del intercomunicador
• El modo de omisión de comunicaciones proporciona el audio ICS principal con o sin alimentación a los auriculares
• Diseñado de conformidad con los estándares ARINC más recientes y las certificaciones FAA TSO y EASA E/TSO-C139a
• Disponible con conector doble con clavijas XLR de 5 pines, XLR de 7 pines o LEMO de 6 pines
• Apagado automático: Todas las configuraciones de los auriculares ProFlight incluyen tecnología de apagado automático, que apaga los auriculares cuando no están en uso y ahorra batería
• Micrófono boom y cable inferior intercambiables entre los dos lados; no se necesitan herramientas
• Diseño duradero y robusto fabricado para soportar el desgaste del uso diario en entornos exigentes
• Garantía limitada de tres años con servicio aclamado
• Encendido automático: Determinados ajustes de los auriculares ProFlight se activan automáticamente cuando el conmutador principal de aviónica está en la posición de encendido si se usa la alimentación del avión para el funcionamiento

¿Cuál es la diferencia entre los auriculares ProFlight y A20?

Son auriculares completamente diferentes y tienen arquitecturas fundamentales diferentes, pero comparten funciones como la capacidad Bluetooth, la selección de audio estéreo/mono y el encendido/apagado automático. El modelo A20 incluye un diseño externo y está indicado para aviones con más ruido, como los modelos de un solo motor no presurizados. El modelo ProFlight tiene un diseño interno con diadema, y está indicado para los aviones con tripulación que normalmente están presurizados y tienen menos ruido, como la mayoría de los aviones a reacción.

¿Los auriculares para pilotos Bose A20 y Bose ProFlight ofrecen el mismo nivel de reducción de ruido?

No. Los auriculares para pilotos Bose A20 ofrecen una reducción de ruido bastante mayor en comparación con los auriculares ProFlight. No obstante, los auriculares ProFlight son bastante más pequeños y ligeros, y están diseñados para aviones más silenciosos.

¿Cuántas versiones y configuraciones diferentes hay disponibles para los auriculares para pilotos Bose ProFlight?

Los clientes pueden ajustar sus auriculares para pilotos Bose ProFlight de diferentes maneras. Además, los clientes pueden elegir los ajustes del conector con cada módulo. Diseñados para el uso en aviones civiles y militares, los auriculares ProFlight ofrecen la mayoría de los ajustes comunes de conectores:

Conector dual G/A (PJ 068 y estéreo de 6,3 mm): Con esta opción, los auriculares están conectados al intercomunicador del avión a través de un conector dual y no reciben alimentación del avión. Dos pilas alcalinas AA proporcionan un mínimo de 45 horas de funcionamiento durante el vuelo. Esta configuración es la versión más común que adquieren los pilotos.

Clavija XLR de 5 pines: A menudo llamado el conector Airbus, esta configuración es una conexión mono al avión y, en función de la instalación, puede recibir la alimentación del avión. Cuando se desconecta, la función de alimentación flexible permite a los auriculares alternar perfectamente entre la alimentación del avión y la alimentación por pilas. De esta forma, los usuarios no experimentan ninguna interrupción cuando los auriculares se conectan a una fuente de alimentación o se desconectan de ella.

Clavija XLR de 7 pines: La última conexión de pines estándar definida por ARINC, que proporciona audio binaural, alimentación del avión y audio con toma de tierra independiente, micrófono y apantallado EMI/EMF. Aunque su uso aún no está muy extendido, el sector de aviación lo está adoptando poco a poco como un nuevo tipo de conector estándar.

Conector de 6 pines conectado por cable al avión (LEMO): Con esta opción, los auriculares están conectados al avión a través de un conector de seis pines y reciben alimentación directamente del avión. Dos pilas alcalinas AA también pueden proporcionar a los pilotos un nivel nuevo de flexibilidad. Cuando se desconecta, la función de alimentación flexible permite a los auriculares alternar perfectamente entre la alimentación del avión y la alimentación por pilas. De esta forma, los usuarios no experimentan ninguna interrupción cuando los auriculares se conectan al avión o se desconectan.*

*Bose ofrece adaptadores para convertir un conector de 6 pines en una clavija dual GA o U174 y ampliar así las opciones de conexión.

¿Puedo llevar gafas cómodamente con los auriculares para pilotos Bose ProFlight?

Sí. Las almohadillas laterales se apoyan ligeramente por detrás y encima de la oreja, lo que permite al usuario ponerse y quitarse las gafas sin tocar los auriculares. Puedes llevar las gafas que desees sin que la reducción del ruido o la comodidad se vean afectadas.

¿Puedo cambiar el micrófono de lado?

Sí. El conjunto de micrófono boom y cable integrado se puede conectar al lado derecho o izquierdo de los auriculares. El conector autoguiado facilita la conexión del conjunto de micrófono boom y cable. El cable se cambia rápidamente en segundos y sin necesidad de herramientas.

¿Cuánto dura la batería de los auriculares para pilotos Bose ProFlight?

Con las dos pilas alcalinas AA, los auriculares para pilotos Bose ProFlight funcionarán durante al menos 45 horas de vuelo en un avión con ruido normal. Con el funcionamiento continuado de la tecnología Bluetooth, la duración de la batería será de al menos 25 horas. Como es habitual, la duración de la batería variará en función del tipo de batería, el entorno de ruido y las funciones que se utilicen. La luz del indicador de la duración de la batería de los auriculares alerta al usuario del momento en el que se deben sustituir las pilas.

¿Puedo utilizar pilas recargables?

No se recomienda el uso de pilas recargables, porque la duración de la batería durante el tiempo de vuelo irá reduciéndose desde las 45 horas iniciales, en función del tipo de composición química de las pilas que se usen. Las baterías recargables también modifican la precisión de la luz del indicador de la duración de la batería. De esta forma, cuando la luz cambia a color ámbar, esto significará que tendrás menos horas de las habituales ocho horas de tiempo de vuelo restante que podrías esperar con las pilas alcalinas AA no recargables.

¿Puedo utilizar baterías de iones de litio?

Las baterías de iones de litio no deberían usarse debido a su tensión, normalmente más alta.

¿Cómo funciona la opción de encendido automático?

Los auriculares que pueden utilizar la alimentación del avión (XLR de 6 pines, 7 pines y 5 pines) se encenderán automáticamente cuando la alimentación del avión esté disponible. Un conmutador ajustable dentro del módulo de control puede desactivar esta función según las preferencias del usuario.

¿Cómo funciona la opción de apagado automático?

La función de apagado automático de los auriculares para pilotos Bose ProFlight detecta si no se están utilizando los auriculares y los apaga transcurridos varios minutos para ahorrar batería. El tiempo exacto que pueden tardar en apagarse oscila entre 6 y 45 minutos de inactividad.

¿Qué es el estándar TSO y por qué es importante?

Una Especificación de Estándar Técnico (TSO, Technical Standard Order) es un estándar mínimo de rendimiento para los dispositivos, las piezas y los materiales que se utilizan en aviación civil. Para fabricar dispositivos, piezas o materiales con un estándar TSO, las empresas requieren una autorización de TSO. Al recibir una de estas autorizaciones, se garantiza que el producto en cuestión cumple esos requisitos mínimos en materia de diseño y producción. Bose Corporation cumple y supera muchos requisitos de TSO.

La recepción de una autorización de TSO no es una aprobación para instalar y utilizar el artículo autorizado en el avión.

¿Los auriculares para pilotos Bose A20 siguen estando disponibles?

Sí. Los auriculares para pilotos Bose ProFlight no han sustituido al modelo A20. Se han diseñado para satisfacer las necesidades específicas de los pilotos y la tripulación que vuelan en aviones presurizados y tripulados, que normalmente son menos ruidosos.

¿En qué medida se pueden diferenciar los auriculares ProFlight de los auriculares A20 en lo que se refiere a la reducción del ruido?

El modelo ProFlight no proporciona tanta capacidad de reducción del ruido total como el modelo A20.

¿Cuáles son las ventajas de los auriculares para pilotos ProFlight frente a los auriculares para pilotos Bose A20 (auriculares para pilotos X, auriculares para pilotos Serie I y auriculares para pilotos Serie II, auriculares para pilotos A20 anteriores a 2015)?

Los auriculares para pilotos Bose ProFlight son nuestros auriculares para pilotos más avanzados hasta la fecha.
En comparación con los auriculares para pilotos Bose A20, el modelo ProFlight tiene:
• Un nivel nuevo de comodidad gracias a la elección de los materiales, la redistribución del peso por todos los auriculares y un diseño interno
• Cancelación de ruido activa digital con varios modos de cancelación de ruido activa
• Micrófono y cable inferior intercambiables sin necesidad de herramientas
• Almacenamiento en una funda de transporte más pequeña

Funciones añadidas a los auriculares para pilotos A20 de 2015:
Nota: Estas funciones no están disponibles en todas las versiones.
• 2DP: transmisión de audio Bluetooth
• Encendido automático (determinados modelos con uso de alimentación del avión)
• Micrófono de alto rendimiento
• Opción de cable espiral

Asistencia

Manuales/guías

Guía del usuario

NUEVOS

Auriculares para pilotos ProFlight

NUESTROS AURICULARES PARA PILOTOS CON CANCELACIÓN DE RUIDO MÁS PEQUEÑOS Y LIGEROS HASTA LA FECHA