No. No pueden reproducir tu música, audiolibros o pódcast. En su lugar, reproducen un contenido de relajación especialmente diseñado para ayudarte a conciliar el sueño y bloquear los sonidos que pueden despertarte. Para lograr un formato lo bastante pequeño para que resultasen cómodos para dormir y colocar una batería que permitiera reproducir sonido durante una noche entera, hemos tomado la decisión consciente de no habilitar la transmisión de audio a los Sleepbuds™. En su lugar, los archivos de sonido se almacenan en cada uno de los auriculares y se reproducen localmente, lo que amplía drásticamente el tiempo de reproducción de audio que se puede obtener en este pequeño formato.

No. Bose ofrece todos los sonidos dentro de la aplicación Bose Sleep para optimizar la experiencia de bloqueo o relajación. 

Aunque Bose fue la pionera en el desarrollo de la tecnología de cancelación de ruido, descubrimos que el bloqueo de ruido es una mejor opción para dormir.

La tecnología de cancelación de ruido realiza mediciones, compara y reacciona continuamente y, después, reduce el ruido con la señal opuesta. En los productos de Bose Acoustic Noise Cancelling™, la cancelación de ruido se combina con el bloqueo pasivo para conseguir una buena reducción de sonido en todas las frecuencias. Sin embargo, ninguna combinación de tecnologías pasivas y activas para reducir el ruido que entra en el oído puede hacer que el sonido no deseado sea completamente inaudible.

El bloqueo de ruido, en cambio, introduce un sonido relajante y agradable para ayudar al cerebro a ignorar el ruido exterior. Esta tecnología funciona por el modo en que cada sonido diferente se combina en nuestro oído interno: si los sonidos tienen la combinación de frecuencias adecuada y el sonido de bloqueo es algo más alto que el sonido desagradable, tanto el oído como el cerebro no detectarán este último. La cancelación crea silencio en nuestros canales auditivos; el bloqueo (en las condiciones adecuadas) crea silencio en nuestras mentes.

No. Aunque la tecnología orientada al sueño de nuestros Sleepbuds™ II está clínicamente probada para ayudarte a conciliar el sueño más rápido, los Sleepbuds™ son un producto de consumo. Por lo tanto, no se requiere la prescripción de un médico para comprarlos.

El tiempo de transferencia depende del dispositivo móvil (sistema operativo, fabricante y versión) y del tamaño del archivo de sonido. Aunque la mayoría de las transferencias deben tardar menos de 10 minutos, la transferencia de un archivo de gran tamaño en un dispositivo más antiguo puede hacer que tarden hasta una hora. Bose recomienda iniciar la transferencia temprano para asegurarte de que se completa antes de acostarte.

Los Sleepbuds™ II almacenan los archivos de sonido directamente en cada uno de los Sleepbuds™. Debido al pequeño tamaño de los Sleepbuds™ II, la cantidad de almacenamiento es limitada. Cuando la memoria de los Sleepbuds™ II esté llena, deberás eliminar uno o varios archivos de sonido antes de añadir uno nuevo. El requisito de eliminar un sonido se basa en el tamaño combinado de todos los sonidos de Sleepbuds™ II y no en el número de sonidos. El tamaño de cada archivo de sonido varía. La aplicación Bose Sleep te indicará cuándo debes eliminar un sonido o varios sonidos antes de transferir uno nuevo desde la biblioteca de sonidos.

Sí. En caso de que la batería del teléfono se agote y este se desconecte de los Sleepbuds™ II, seguirán reproduciendo tu primera alarma programada automáticamente. De este modo, mientras te quede batería en los auriculares, seguirás pudiendo oír una alarma de despertador.

Los Sleepbuds™ II están diseñados para bloquear los ruidos nocturnos no deseados. Por ende, pueden afectar a tu capacidad para oír otros sonidos, como alarmas, sistemas de advertencia, gente y mascotas.

Para equilibrar los niveles deseados de bloqueo de ruido y de conciencia del entorno, puedes regular el nivel de volumen de modo que sea adecuado para tus necesidades en la aplicación Bose Sleep. El volumen debe estar a un nivel suficientemente alto para bloquear los ruidos que perturben tu sueño, pero no tan alto como para que no tengas la seguridad de poder despertarte con los sonidos que quieras escuchar. Si aun así te preocupa la capacidad de escuchar sonidos mientras llevas los Sleepbuds™ II, es posible que desees tomar medidas alternativas, como pedir ayuda a tu pareja, llevar solo uno de los auriculares o programar el temporizador.

Sí. Este es el caso de todos los productos con tecnología Bluetooth. Sin embargo, los Sleepbuds™ II están diseñados para reducir la exposición a la radiación a un mínimo. Durante una noche entera, los Sleepbuds™ emiten una fracción de lo que unos auriculares Bluetooth tradicionales emitirían durante una sola llamada de teléfono.

Si te siguen preocupando los riesgos de la radiación, puedes optar por usar el modo sin teléfono. Aunque la funcionalidad está limitada en este modo, los Sleepbuds™ II no permanecen conectados a un dispositivo durante la noche y, por lo tanto, dejan de emitir después de que hayan pasado unos minutos.

No. Los Sleepbuds™ II solo te avisarán de una llamada entrante. Las alertas de llamada telefónica son notificaciones que se envían a través de los Sleepbuds™ II para despertarte cuando recibes una llamada. Para responder a la llamada, debes quitarte los Sleepbuds™ II y usar el dispositivo móvil. Ten en cuenta que si la función «No molestar» del dispositivo está activada, los Sleepbuds™ no te avisarán.

Sí. Los Sleepbuds™ II son resistentes al sudor y a los líquidos. Sin embargo, el estuche de carga no está diseñado para serlo.

Bose ha limitado el nivel máximo de salida de presión acústica (SPL) de los Sleepbuds™ II a 74 dBA. Según la norma de la OMS y la UIT para prevenir la pérdida de audición aprobada en 2019, la cantidad de energía acústica consumida a diario a través de los Sleepbuds™ II a este nivel estaría dentro del límite de seguridad para adultos. Sin embargo, factores agravantes tales como la alta exposición al ruido o al sonido durante las horas de vigilia, o la exposición a ciertos productos químicos o medicamentos, podrían acarrear un riesgo acumulativo para la audición. Para minimizar este riesgo, cuando uses los Sleepbuds™ II siempre debes ajustar el volumen del sonido de bloqueo al nivel más bajo que te permita dormir bien por la noche.

Los Sleepbuds™ II están configurados para reproducir de forma predeterminada selecciones de sonidos durante toda la noche. Sin embargo, puedes optar por programar un temporizador si no quieres que los sonidos suenen toda la noche. Este temporizador se puede ajustar dentro de la aplicación Bose Sleep, y los sonidos se desvanecerán cuando termine el plazo elegido.

En noviembre de 2019, Bose patrocinó un estudio sobre el sueño, en el que se utilizaban nuestros auriculares para dormir con bloqueo de ruido Sleepbuds de primera generación, para analizar la eficacia de nuestra exclusiva combinación de tecnologías de enmascaramiento y bloqueo del ruido a la hora de mejorar la calidad del sueño y la relajación. El estudio lo realizó el Anschutz Medical Campus de la Universidad de Colorado y el CARE Innovation Center de UCHealth, con la participación de 50 adultos durante un periodo de 10 días.

Los resultados fueron muy positivos. Se demostró clínicamente que la tecnología orientada al sueño de Bose ayudó a los participantes a conciliar el sueño más rápido. Además, en una encuesta, la mayoría de los participantes afirmó que, con el producto, le resultó más fácil conciliar el sueño (86 %) y permanecer dormido (76 %). Además, 8 de cada 10 afirmaron que mejoró la calidad de su sueño en general y todos afirmaron que la tecnología bloqueaba el ruido, como ronquidos y el bullicio urbano, de forma eficaz. Muchos participantes también afirmaron que se sentían más relajados e indicaron que seguirían utilizando la tecnología orientada al sueño de Bose tras el estudio.

Los auriculares para dormir con bloqueo de ruido Sleepbuds™ II se basan en la probada tecnología orientada al sueño y ofrecen un rendimiento de bloqueo del ruido mejorado.

Lee más sobre el estudio del sueño

Tu dispositivo debe ser compatible con Bluetooth de baja energía (BLE). Son compatibles con dispositivos Apple con iOS 11 o posterior y con la mayoría de dispositivos con Android 6.0 y posterior.

Hemos añadido importantes mejoras a los Bose Sleepbuds™ II:

Los Sleepbuds™ II cuentan con una tecnología de batería de níquel-metal hidruro (NiMH), que se ha usado a lo largo de 30 años tanto en productos médicos como de consumo. La batería de los auriculares tiene una duración máxima de 10 horas. Aunque no son las 16 horas de duración de los Sleepbuds™ con bloqueo de ruido originales, siguen siendo suficientes para dormir toda la noche.

Además, el estuche de almacenamiento puede recargar los auriculares tres veces, lo que ofrece hasta 40 horas de uso frente a las 32 de los Sleepbuds™ originales.

Hemos mejorado las cualidades de bloqueo de ruido mediante un cambio en el diseño de los auriculares, que ha dado lugar a un mejor bloqueo pasivo del ruido, así como a una mayor optimización de los sonidos de bloqueo con un transductor más potente.

Nuestra biblioteca de contenido es ahora más grande e incluye más opciones para bloquear el ruido y relajarse con nuevos sonidos de la naturaleza y música relajante. Se irá añadiendo nuevo contenido mediante futuras actualizaciones de software.

Conectar los auriculares a la aplicación es más fiable. También es más fácil colocarlos correctamente en el estuche gracias a la reubicación de los imanes de los auriculares y a un ajuste de diseño en la forma en que se alinean dentro del estuche.

Hemos incorporado una superficie antifricción diseñada para evitar que los auriculares hagan ruidos en contacto con la almohada.

Nos comprometemos a añadir continuamente nuevas funciones y contenidos con el paso del tiempo.

La tecnología de batería NiMH de nuestros Sleepbuds™ II se ha usado a lo largo de 30 años tanto en productos médicos como de consumo. La celdas específicas que hemos seleccionado para nuestros Sleepbuds™ II permiten que podamos ofrecer el tamaño pequeño necesario para dormir cómodamente de lado, la potencia necesaria para reproducir durante toda la noche, y la fiabilidad y seguridad que esperan los clientes de Bose.

La tecnología de batería utilizada en los Sleepbuds™ originales ofrecía una alta capacidad energética en un tamaño compacto y seguro; sin embargo, durante el tiempo que el producto estuvo en el mercado, algunos clientes nos comentaron que sus Sleepbuds™ no se cargaban completamente o se apagaban de forma inesperada. Después de analizar el problema en detalle, decidimos retirar el producto de la venta. 

Los componentes electrónicos se han vuelto significativamente más eficientes en los últimos años. Gracias a estos avances, podemos utilizar en nuestros Sleepbuds™ II una batería NiMH fiable, de larga duración y con una densidad de energía mínima.